I went with Anabeth to a recommended orthodontist this week because her retainer broke. We got there a little early and opened the door to her office....Oops! it was her treating room and there was another patient in there. We waited our turn and met a nice lady that was of Japanese descent. Come to find out, she got her undergraduate degree in Paraguay and went back to Japan to get her dental degree. There was no receptionist because she acts as her own. She also inserts teeth where needed and the cost is 1/3 of the cost in the US while she uses a US system. I was impressed with her work, also.
I spoke with one of the local engineers on the project about the local work force. They are hard workers and only break when assigned. He did mention one problem with them. Most of the workers speak Guarani, the native language that sounds like Japanese. If you speak more than one language, it is obvious that translation is difficult from one language to another. On this project, it goes from American English to Spanish to Guarani. It is easy to mistranslate and difficult to relay instructions. we are learning.
I rented a car on Friday evening to drive to Iguazu Falls, Argentina on Saturday. It was strange moving toward the east and feeling the sun on my left (northward) arm while driving in the morning. This is winter time down here. Think about it, the sun is in the south in our winter up north. Here it is in the North.
We had a little misunderstanding with the GPS and ended up in the middle of the Paraguayan wheat fields near the tri-border region of Paraguay, Argentina, and Brazil.
We had to ask about three or four different people how to get to the ferry. (I know guys aren't supposed to ask for directions, but, what can you do when you get lost?) This is where we ended up.
Finally, we backtracked and found where we made the wrong turn. We finally found a bus driver that said to go past the stadium and turn left.....we continued until we made it to the ferry. This photo shows Brazil on the left, Argentina on the right, and Paraguay in the forefront.
We are headed to the Iguazu Falls tomorrow, more to come.....
I spoke with one of the local engineers on the project about the local work force. They are hard workers and only break when assigned. He did mention one problem with them. Most of the workers speak Guarani, the native language that sounds like Japanese. If you speak more than one language, it is obvious that translation is difficult from one language to another. On this project, it goes from American English to Spanish to Guarani. It is easy to mistranslate and difficult to relay instructions. we are learning.
I rented a car on Friday evening to drive to Iguazu Falls, Argentina on Saturday. It was strange moving toward the east and feeling the sun on my left (northward) arm while driving in the morning. This is winter time down here. Think about it, the sun is in the south in our winter up north. Here it is in the North.
We had a little misunderstanding with the GPS and ended up in the middle of the Paraguayan wheat fields near the tri-border region of Paraguay, Argentina, and Brazil.
We had to ask about three or four different people how to get to the ferry. (I know guys aren't supposed to ask for directions, but, what can you do when you get lost?) This is where we ended up.
Finally, we backtracked and found where we made the wrong turn. We finally found a bus driver that said to go past the stadium and turn left.....we continued until we made it to the ferry. This photo shows Brazil on the left, Argentina on the right, and Paraguay in the forefront.
We are headed to the Iguazu Falls tomorrow, more to come.....